有食以聚民，有法而能行，國不治，未之有也

有食以聚民，有法而能行，國不治，未之有也

國亂有三事：
年飢民散，無食以聚之則亂；
治國無法則亂；
有法而不能用則亂。

有食以聚民，
有法而能行，
國不治，未之有也。


＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

國亂有三事：年飢民散，無食以聚之則亂；治國無法則亂；有法而不能用則亂。有食以聚民，有法而能行，國不治，未之有也。（卷三十七　尹文子）
〈群書治要360 第三冊 伍、敬慎 三、治亂〉

【白話】造成國家混亂的原因有三種：遭受饑荒，人民流離失所，君主沒有糧食來聚攏安穩人民，國家就會混亂；治理國家沒有法令制度，國家會混亂；有了法令制度但不能貫徹執行，國家也會混亂。有足夠的糧食能夠聚攏安穩百姓，有良好的法令制度且能貫徹執行，而國家還不能治理好，是從來沒有的事。