2021年2月17日 星期三

執一術 而 百喜至,百邪去,天下從 者,其唯孝乎!

 


執一術 而 百喜至,百邪去,天下從 者,其唯孝乎!


為天下治國家,必務其本也。
務本莫貴於孝

人主孝,則名章榮,天下譽。
人臣孝,則事君忠,處官廉,臨難死。
士民孝,則耕芸疾,守戰固,不疲北。

執一術而百喜至,百邪去,天下從者,其唯孝乎



《群書治要三六○》 第二冊 為政─務本

  凡為天下治國家,必務其本也。務本莫貴於孝。人主孝,則名章榮,天下譽。人臣孝,則事君忠,處官廉,臨難死。士民孝,則耕芸疾,守戰固,不疲北。夫執一術而百喜至,百邪去,天下從者,其唯孝乎!(卷三十九 呂氏春秋)

【白話】
  大凡人君統治天下、治理國家,一定要致力於根本。致力於根本,沒有比孝更重要的。君主孝敬父母,名聲就顯揚榮耀,天下就安樂。臣子孝敬父母,事奉國君就會忠誠盡責,居官就會清正廉潔,臨難就能拼死效命。士人和百姓孝敬父母,耕種便會努力,守衛作戰則能意志堅定,不會敗逃。掌握一種方法而能使百善皆至,百邪皆去,天下順從,這種方法大概只有孝道了!

沒有留言:

張貼留言